Ecstatic Sufi Song of Rumi: Tu Kareemi Man Kamina



Tu Kareemi Man Kamina Barda Um
Laikin Az Lutf E Shuma Parwarda Um

You are the Gracious One and I am the ignoble, 
Now waiting at Your door Oh my Cherisher


Zindagi Aamad Bara'ay Bandagi
Zindagi Be Bandagi Sharmindagi

With devotion life becomes beauteous,
And without, what is life but disgrace


Yaad E Oo Sarmaya E Eeman Bo'ad
Har Gada Az Yaad E Oo Sultan Bo'ad

Remembrance of Him is the foundation of faith,
Beggars transform into kings due to His Remembrance.


Sayyad O Sarwar Mohammad Noor E Jaan
Mehtar O Behtar Shafi E Mujrimaan

Liege lord, Oh Muhammad you are the light of our lives,
The mighty and the best intercessor of the wrong-doers

 
Choon Muhammad Pak E Shud Az Nar O Dood
Her Kaja Roo Karad Wajhullah Bood

Since Muhammad was purified of worldly things,
Whatever direction He turned is found the Face of Allah


Shahbaaz Lamakani Jaan E Oo
Rehmatal Lil Aalameen Dar Shaan E Oo

The noble soul of his is like a falcon of the highest heavens
Being ‘the mercy of the worlds’ is his eminence

 
Mehtareen O Behtareen E Ambiyaah
Juz Muhammad Naist Dar Arz O Samaa

The mightiest and the best of all Prophets is he,
Except Muhammad in land or sky there is none worthy


Aan Mohammad Hamid O Mahmoud Shud
Shakal E Abid, Sorat E Ma'bood Shud

He is the praise of God, divinely praised in abundant
He is the reflection of God in the shape of a worshiping servant


Auliyah Allah O Allah Auliyah
Yani Deed E Peer Deed E Kibriyah

The friends of God are like God because God is their friend
And in this way he who has seen his Master, has seen God's Glory


Her Ka Peer O Zaat Haqra Aik Na Deed
Nai Mureed O Nai Mureed O Nai Mureed

If one doesn't see his spiritual Master as reflection of God
He is not a disciple, not a disciple, not a disciple!


Maulvi Hargiz Na Shud Maula E Rum
Ta Ghulaam E Shams Tabraizi Na Shud

Mevlana could never be Mevlana Rumi
Had he not devoted himself to Shams e Tabrizi.


~ Tu Kareemi Man Kamina original lyrics by Jelaluddin Rumi
Translation in English by Sadiq with credit to Qawwal and SFM


* You may watch and listen to this song on Youtube here sung by legendary Qawwali singer, Ustad Nusrat Fateh Ali Khan

Also: Ecstatic Faith of Rumi / On Being by Krista Tippet

COMMENTS

Name

99 names,36,abida,10,activism,42,adab,7,adamandeveit,1,advaita,2,advice,2,alchemy,7,alchemy of the divine,8,Ali,4,alka,1,Allah,54,almsgiving,4,americandiary,1,anab,5,analysis,1,antiwar,14,art,23,article,5,ascetic,1,attributes,28,audio,19,authority,1,award,5,bahai,3,bahaullah,3,bangla,7,bangladesh,8,baul,8,bawa,3,beauty,4,bengali,7,bhakti,3,bible,3,bill whitehouse,1,biography,6,blog,6,book,87,book review,37,booklog,7,bosnia,1,breath,5,bual,1,buddha,28,buddhism,25,calligraphy,1,carnival,16,carolyn,1,charity,21,children,1,Christ,27,christian,8,christianity,37,Christology,23,click,1,comparative,7,comparative religion,53,compassion,1,consciousness,8,contemplative tradition,1,conversation,2,cosmology,6,counsel,1,creative,20,creative thought,43,creative thoughts,83,crucifixion,2,current affairs,5,dante,1,darshan,1,death,31,deception,3,democracy,1,desert spirituality,1,desire,1,destiny,3,devotion,8,Dhikr,13,diary,12,documentary,5,donation,4,download,1,dreamwork,21,DVD,1,dying,1,earth,2,ecospirituality,4,ego,6,egypt,1,eid,3,end time,4,endtime,6,enlightenment,3,eschatology,4,esoteric,56,ethics,1,event,191,evil,4,exegesis,1,exergesis,4,experience,1,faith,7,fast,41,fasting,53,feminine,13,folk,2,forgiveness,1,freedom from sectarianism,2,fundraising,6,ghayb,1,gita,4,globaloneness,4,gnosis,11,God,126,golden sufi,10,gospel,5,governance,1,grace,1,gratitude,2,guestblog,25,guide on the path,5,gurdjieff,1,hadith,37,hadra,1,hafez,3,hafiz,15,haiku,5,hajj,17,haqiqat,2,haqqu,1,hasidic,2,headscarf,1,headscarves,1,healing,14,health,8,heart,24,hinduism,23,history,10,house rent,1,humanright,17,humor,2,husayn,2,illusion,4,imamuddin,4,imran-hosein,7,in_quest_of_oasis,6,inayat khan,15,infographic,7,inspiration,454,integral spirituality,36,interview,30,islam,203,islamophobia,10,jesus,33,Jesus Christ,49,Jewish,18,journalism,1,judaism,20,justice,1,kabir,6,kahlil gibran,1,kenwilber,1,Koan,1,Koran,2,krishna,1,language,1,last age,1,law of attraction,1,life,7,link,6,Llewellyn Vaughan-Lee,6,love,150,love. inspiration,1,lyric,10,mahmud shabistari,1,maktub,1,malamat,1,mansur hallaj,1,mary,2,mary magdalene,1,Mawlid,8,meditation,69,meditative quranic verse,105,mercy,2,metaphysics,7,miracle,5,miraj,7,Mohammad,2,mosque,4,movie,15,Muhammad,35,music,41,muslim,26,mystic,39,mysticism,173,mysticsaint poetry,86,mysticsaint prayer,6,mysticsaint thought,21,Nachman,1,naomi,13,naqshbandi,1,nature,1,news,6,news. jesus tomb,1,old age,1,oneness,17,origin,1,original,16,osho,7,palestine,1,paradox,20,peace,16,philosophy,7,photography,4,pir zia inayat khan,2,pluralism,2,podcast,4,poem,262,poem on God,9,poetry,272,poety,30,poll,1,porshee,4,positive psychology,1,poverty,4,practice,9,prayer,81,presence,1,present,1,project,3,Prophet Muhammad,90,protest,1,psychology,6,qawwali,6,question,1,quote,121,Quran,152,quranic,58,qurbani,1,rabbi meir ben Baruch,1,ramadan,68,reality,9,reincarnation,4,relation,3,religion,31,Remembrance,32,resource,9,Resurrection,7,retreat,2,review,10,roundup,1,rumi,71,sacred activism,9,sacred geometry,1,sacrifice,3,saint,37,saints,45,saying,1,sayings of Prophet,22,science,17,secret,1,secularism,2,self,14,service,5,Shadhiliyya,19,shamanism,1,Shamcher,1,Shaykh Nooruddeen Durkee,7,shrine,1,Sidi,4,Sikh,1,social media,1,sohbet,12,song,65,soul,6,sound,1,speedlink,4,spiritual,77,spiritual materials,7,spirituality,226,Sponsored,1,statistics,1,story,12,submission,1,sufi,305,sufi healing,16,sufi podcast,10,sufi poetry carnival,15,sufi tale,1,sufi tariqa,2,sufi text,1,sufi wisdom,57,sufi-infographic,4,sufihaqqu,6,sufis,12,sufism,417,sufism wisdom,42,sufism. hinduism,1,sufitale,2,surrender,3,survey,2,symbology,12,tafsir,16,tagore,15,tantra,1,tao,5,teaching,27,technology,1,ted,1,temple,1,terrorism,4,the secret,3,thelogy,1,thought,14,thoughts,14,time,7,translation,29,travel,17,tribute,1,truth,4,unity,2,upanishad,1,vatican,1,veda,3,veil,2,video,8,view,2,violence,2,visit,1,webcast,2,wisdom,175,witness,1,woman,3,workshop,1,worship,2,yoga,10,zakat,1,zawiya,1,zen,19,zen mind,8,Zikr,44,
ltr
item
Technology of the Heart: Ecstatic Sufi Song of Rumi: Tu Kareemi Man Kamina
Ecstatic Sufi Song of Rumi: Tu Kareemi Man Kamina
Tu Kareemi Man Kamina - translation in English of a popular Sufi Qawwali, lyrics by Mevlana Rumi
http://4.bp.blogspot.com/-80MdPJUwFzE/UXLIYTiYriI/AAAAAAAAIlE/NpHsx3qCbiw/s1600/whirling-150458_10151583828818185_1837637615_n.jpg
http://4.bp.blogspot.com/-80MdPJUwFzE/UXLIYTiYriI/AAAAAAAAIlE/NpHsx3qCbiw/s72-c/whirling-150458_10151583828818185_1837637615_n.jpg
Technology of the Heart
http://www.techofheart.co/2013/04/Ecstatic-Sufi-Song-Nusrat-Fateh-Ali-Rumi-Tu-Kareemi-Man-Kamina.html
http://www.techofheart.co/
http://www.techofheart.co/
http://www.techofheart.co/2013/04/Ecstatic-Sufi-Song-Nusrat-Fateh-Ali-Rumi-Tu-Kareemi-Man-Kamina.html
true
9500025
UTF-8
Loaded All Posts Not found any posts VIEW ALL Readmore Reply Cancel reply Delete By Home PAGES POSTS View All RECOMMENDED FOR YOU LABEL ARCHIVE SEARCH ALL POSTS Not found any post match with your request Back Home Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec just now 1 minute ago $$1$$ minutes ago 1 hour ago $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago more than 5 weeks ago Followers Follow THIS PREMIUM CONTENT IS LOCKED STEP 1: Share. STEP 2: Click the link you shared to unlock Copy All Code Select All Code All codes were copied to your clipboard Can not copy the codes / texts, please press [CTRL]+[C] (or CMD+C with Mac) to copy